From patrick.schouller@inria.fr Tue Oct 29 08:30:17 2002 To: (Suppression de la liste des destinataires) From: Patrick SchoullerSubject: AFAS / Conference sur la conservation de l'information / Musee des arts et metiers / 21 novembre LES RENCONTRES DU CAFE DES TECHNIQUES organisees par le Musee des arts et metiers et l'AFAS en collaboration avec l'Association des Amis du Musee des arts et metiers avec le soutien de la DRRT (Delegation regionale a la recherche et a la technologie d'Ile de France) PEUT-ON CONSERVER INDEFINIMENT L'INFORMATION ? Jeudi 21 novembre 2002 de 18h30 à 20h Musee des arts et metiers 60, rue Reaumur - 75003 Paris Metro : Reaumur-Sebastopol ou Arts et Metiers - Bus : 20,38,39,47 Entree gratuite - Inscriptions au 01 53 01 82 70 ou a conferences@arts-et-metiers.net Au-dela de la question du choix des documents a conserver, se pose le probleme du support capable de preserver le mieux possible l'information. Quels sont les atouts et les limites du support traditionnel sur papier ? Lisibilite, materialité d'un cote, dangers de l'acidification de l'autre. Les microfilms ont longtemps joue le role de sauvegarde. Aujourd'hui, la numerisation facilite considerablement la gestion et la consultation des documents, mais presente des limites si on l'envisage en tant que support de conservation : qualite de l'image, stabilite du support d'enregistrement et evolution constante du materiel informatique. Par ailleurs, le developpement d'Internet et l'apparition des documents electroniques entrainent de nouvelles problematiques en matiere d'archivage. Afin d'assurer la perennite de notre memoire, il apparait de plus en plus important d'associer outils traditionnels et numeriques. À l'occasion de l'exposition « Les trois revolutions du livre » qui se deroule au Musee des arts et metiers, du 8 octobre 2002 au 5 janvier 2003, nous vous proposons de venir discuter sur ce theme avec des specialistes de la conservation. Avec la participation de : Catherine Dherent, chef du Departement innovation technologique et normalisation, Direction des Archives de France Marie-Claude Delmas, conservateur en chef du Departement Conservation, Centre historique des Archives nationales Françoise Flieder, directeur de recherche emerite au CNRS, presidente de l'ARSAG (Association pour la recherche scientifique sur les arts graphiques) Serge Chambaud, responsable du Departement Documentation et Information de l'INPI, president du Groupement français de l'industrie de l'information Rencontre animee par Benoît Garrigues, journaliste scientifique **************************************************************************** **************************************** Patrick SCHOULLER Representant national aux comites IST - TEN TELECOM - IAP - PROMISE; E CONTENT Ministere de l'Economie des Finances et de l'Industrie DIGITIP STSI Le Bervil 12 rue Villiot 75572 PARIS CEDEX 12 Telephone : 33 (0)1 53 44 94 25 Telecopie : 33 (0)1 53 44 98 51 Mel : patrick.schouller@industrie.gouv.fr